Vladimir Dvalishvili, forward of Georgian national team, scored in the 4th match in a row at Israeli Championship. It happened for the first time in his "Maccabi" career. Unlike three previous matches, goal of Georgian forward did not bring three points to "Maccabi". This means that "Maccabi" stopped a 6-match won series. In the match against "Hapoel" Beer-Sheva, Dvalishvili scored a goal at the 17th minute. The match finished 2:2. After 18 rounds, "Maccabi" has 41 points and is 3 points ahead of "Hapoel" Tel Aviv which is in the second place.
After winning 3 matches in a row at German Bundesliga, "Schalke" of Levan Kenia lost again. "Schalke" which is playing without an injured Georgian player, lost against "Hamburger" 0:1.
"Munich 1860" of Mate Gvinianidze lost the second match in a row at Bundesliga II. The team lost against "Bochum". Georgian defender started playing at the 46th minute when his team was losing 0:1. Finally, the match finished 1:3. After 18 rounds, "Munich 1860" is in the 9th place with 25 points.
"Empoli" of Levan Mchedlidze won over "Frosinone" 2:1 at Italian Serie B. Georgian forward did not play in this match. After 22 matches, his team is in the 11th place with 29 points.
"Reading" won the 2nd match in a row at English Championship. Zurab Khizanishvili could not play because of injury. "Reading" won over "Doncaster Rovers" 3:0 and after 26 matches the team is in the 7th place with 40 points.
"Le Mans" of Giorgi Makaridze started 2011 with an unexpected loss. The team was beat 0:3 by outsider "Reims". Georgian goalkeeper did not participate in this match. After 19 matches, his team is in the 2nd place with 32 points.
"Ergotelis" of Giorgi Shashiashvili won over "Xanthi" 1:0 at Greek Super League. The team is in the 6th place with 24 points. Georgian defender played during 90 minutes.
Georgian defender Levan Magradze of "Ermis" scored the first goal in the current season at Cypriot Championship. He scored the goal against "Doxa" at the 75th minute and his team won the match 2:1. "Ermis" is in the 9th place with 18 points. Lika Magradze, Levan Kebadze played during the whole match. His "Ethnikos" lost against AEK Larnaca 0:1. "Ethnikos" is in the 8th place with 19 points.


Misha Zakareishvili
Dato Manjavidze